{"template":"general","replace":"1","fnc":"2","state":"1","engtopictitle":"Cannabis","engsummary":"Cannabis is legal in Canada. Do you know the laws and rules?","engcontent":"
Stay Sharp – Know what you can and cannot do in Ontario. For example:<\/p>
Consuming cannabis in a vehicle or boat, unless otherwise exempted, is prohibited. For more information, go to the Smoke-Free Ontario Act<\/a><\/em>, 2017.<\/em><\/p> The OPP’s role is to enforce the law. Individuals who act outside of the law can face criminal charges under the federal Cannabis Act that range from a fine to 14 years in prison for:<\/p> *The age is 18 because it is a federal offence.<\/p> Impaired driving, whether by alcohol or drugs, has always been and will remain dangerous AND illegal. To enhance the detection of drug-impaired drivers, the OPP is increasing the number of officers trained as Drug Recognition Experts (DREs) and in Standardized Field Sobriety Testing (SFST). The OPP remains committed to keeping our roads safe from impaired drivers regardless of the source of impairment.<\/p> The OPP is committed to promoting community safety and well-being for everyone. The OPP will also continue to review and research partnership opportunities for safety programs that assist in preventing crime and victimization, as well as improving public safety.<\/p> Some existing programs include:<\/p> <\/p>","frtopictitle":"Cannabis","frsummary":"Le cannabis est l\u00e9gal au Canada. Connaissez-vous les lois et r\u00e8gles applicables?","frcontent":" Restez vigilant – Sachez ce que vous pouvez faire et ne pas faire en Ontario. Par exemple :<\/p> Il est interdit de consommer du cannabis dans un véhicule ou un bateau sauf si une dispense est prévue par la loi. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la Loi de 2017 favorisant un Ontario sans fumée<\/a><\/em>.<\/p> Le rôle de la Police provinciale de l’Ontario est d’appliquer la loi. Quiconque agit en marge de la loi risque de faire l’objet d’accusations criminelles en vertu de la Loi sur le cannabis<\/em> (Canada), dont les sanctions vont d’une amende à 14 ans de prison, pour les activités suivantes :<\/p> *La limite d’âge est 18 ans, car il s’agit d’une infraction fédérale.<\/p> La conduite avec facultés affaiblies est dangereuse<\/strong><\/p> La conduite avec facultés affaiblies, par la drogue ou par l’alcool, a toujours été et sera toujours dangereuse ET illégale. Afin d’améliorer sa capacité de repérer les conducteurs avec facultés affaiblies par la drogue, la Police provinciale de l’Ontario augmente le nombre de ses agents qui ont suivi une formation d’experts en reconnaissance de drogues et dans le domaine des tests de sobriété normalisés. La Police provinciale de l’Ontario est déterminée à assurer la sécurité routière en empêchant les conducteurs avec facultés affaiblies, de prendre le volant, quelle que soit la source de leurs facultés affaiblies.<\/p> La Police provinciale de l’Ontario s’est engagée à promouvoir la sécurité et le bien-être communautaires pour tous. Elle continuera de chercher des possibilités de partenariat pour la mise en œuvre de programmes de sécurité visant à prévenir le crime et la victimisation, ainsi qu’à renforcer la sécurité publique.<\/p> Exemples de programmes existants :<\/p>Any Impaired Driving is Dangerous<\/h2>
Keeping Our Communities Safe<\/h2>
Resources<\/h2>
Restez vigilant – Connaissez les faits<\/h2>
Préserver la sécurité communautaire<\/h2>
Ressources<\/h2>